Báo Tiếng Trung

BT- Hay tin Bộ GD & ĐT xây dựng chương trình giáo dục phổ thông môn tiếng Nga, tiếng Trung từ lớp 3 đến lớp 12 và sẽ thí điểm dạy như ngoại ngữ thứ nhất vào năm học tới, không ít phụ huynh có con đang theo học phổ thông hiện nay hoang mang. Điều đó cũng dễ hiểu, bởi chỉ học mỗi môn tiếng Anh thôi nhiều em đã toát mồ hôi, giờ lại tiếng Trung với tiếng Nga, có lẽ lũ trẻ sẽ rơi nhiều nước mắt…

Trung cấp tiếng Trung là gì?

Trung cấp tiếng Trung là một khóa h�c chuyên nghiệp dành cho những ngư�i muốn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ Trung Quốc của mình. Khóa h�c này bao gồm các bài h�c v� ngữ pháp, từ vựng và kỹ năng giao tiếp. Nó cung cấp cho ngư�i h�c các công cụ cần thiết để có thể sử dụng tiếng Trung một cách tự tin và hiệu quả.

Tại sao nên h�c trung cấp tiếng Trung?

H�c trung cấp tiếng Trung có nhi�u lợi ích. �ầu tiên, nó giúp cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của ngư�i h�c. Trong một thị trư�ng lao động ngày càng cạnh tranh, việc biết nhi�u ngôn ngữ có thể giúp ngư�i h�c tìm được công việc tốt hơn và có thể làm việc với các công ty quốc tế. Ngoài ra, h�c trung cấp tiếng Trung cũng giúp ngư�i h�c hiểu được văn hóa và lối sống của ngư�i Trung Quốc, đi�u này có thể giúp h� tạo ra mối quan hệ kinh doanh và xã hội tốt hơn với ngư�i Trung Quốc.

Trung cấp tiếng Trung là một khóa h�c chuyên nghiệp mang tính cấp thiết cho những ngư�i muốn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ Trung Quốc của mình. Tuy nhiên, để thu hút đúng đối tượng mục tiêu và giới thiệu khóa h�c của mình đến nhi�u h�c viên hơn, bạn cần triển khai một chiến lược SEO tốt. Bằng cách tìm kiếm từ khóa phù hợp, tối ưu hóa nội dung, xây dựng liên kết và chia sẻ nội dung trên mạng xã hội, bạn có thể đưa khóa h�c của mình đến với đúng đối tượng mục tiêu và thu hút nhi�u h�c viên hơn.

�ối tượng tuyển sinh

– Hệ văn bằng 2 (H�c 1 năm): Sinh viên đã tốt nghiệp Trung cấp/Cao đẳng/�ại h�c các chuyên ngành khác; Hoặc đang h�c Trung cấp/Cao đẳng/�ại h�c.

– Hệ Trung cấp (H�c 1.5 năm): H�c viên đã tốt nghiệp THPT.

– Hệ Trung cấp (H�c 2 năm): H�c viên đã tốt nghiệp THCS hoặc chưa hoàn thành chương trình THPT.

 _ H�c online, h�c từ xa.

– Sinh viên tốt nghiệp Trung cấp tại TPHCM được cấp Bằng Trung cấp  Chính quy cấp theo phôi bằng của Bộ Giáo dục và �ào tạo.

– �ược h�c Liên thông lên bậc Cao đẳng – �ại h�c theo quy định của Bộ Giáo dục và �ào tạo.

– Hồ sơ đăng ký tuyển sinh Trung cấp Chuyên nghiệp (Theo mẫu của Bộ Giáo dục và �ào tạo, có thể mua tại hiệu sách).

– Bản photo công chứng Bằng tốt nghiệp Trung cấp/Cao đẳng/�ại h�c và bảng điểm.

– Bản photo công chứng Bằng tốt nghiệp Trung h�c phổ thông (hoặc bổ túc văn hóa), H�c bạ Trung h�c phổ thông, các giấy ưu tiên (nếu có).

– 02 CMND (Photo công chứng); 04 ảnh 4×6 (Có ghi rõ H� tên; Ngày sinh; Nơi sinh phía sau ảnh).

– Th�i gian làm việc: 08h – 17h (Thứ 2 đến T7 hàng tuần)

– Liên hệ: cô Hi�n – 0909 985 234

Ngoài việc luyện nghe và đọc nhiều, Steve Kaufmann, thành tạo 8 thứ tiếng, khuyên người học phải chăm chỉ luyện hán tự và phát âm theo nhịp ngôn ngữ.

Steve Kaufmann từng là nhà ngoại giao và kinh doanh người Canada trước khi bắt đầu sự nghiệp giảng dạy tiếng Anh. Ông học 16 ngôn ngữ và có thể sử dụng thành thạo 8 trong số đó. Từ kinh nghiệm của mình, Steve đưa ra 6 lời khuyên để học tiếng Trung tốt hơn.

Tôi học tiếng Trung 50 năm trước. Khi đó, tôi mất 9 tháng để đọc tiểu thuyết tiếng Trung, phiên dịch cơ bản, dịch các bài viết trên báo từ tiếng Trung sang tiếng Anh, tiếng mẹ đẻ của tôi, và ngược lại. Tôi làm được điều này chỉ bằng một vài cuộn băng cát sét và những quyển sách giáo khoa cũ kỹ, không có Internet hiện đại như hiện nay. Giờ đây, khi nhìn lại, tôi nhận ra có 6 bài học đã giúp tôi làm chủ tiếng Trung nhanh hơn mọi người xung quanh.

1. Nghe tiếng Trung càng nhiều càng tốt

Trong vài tháng đầu, bạn chỉ cần tập trung nghe tiếng Trung càng nhiều càng tốt để làm quen với ngôn ngữ. Thông qua việc nghe, bạn cũng nên đọc nội dung của bài qua pinyin, hệ thống phiên âm chính thức của tiếng Trung, để có thể theo dõi nội dung tốt hơn. Bạn cần làm quen với sự khác biệt của các âm trong tiếng Trung, qua đó phân biệt được các âm, từ với nhau.

Ở giai đoạn này, việc học hán tự thường hơi khó với những người mới, nhất là khi bạn không thể hiểu hay tưởng tượng được ý nghĩa của từng chữ. Do đó, hán tự không phải là trọng tâm khi mới bắt đầu.

Khi mới học, tôi đã nghe theo tài liệu "Hội thoại Tiếng Trung" của Đại học Yale, Mỹ. Đây là giáo trình trung cấp, chỉ phiên âm pinyin mà không có hán tự nên tôi thấy rất khó để theo kịp tốc độ hội thoại của bài nghe. Tuy nhiên, chỉ sau một tháng, tôi đã dần bắt kịp với tốc độ của người nói và dần hiểu được nội dung của bài. Với việc bắt đầu có thể hiểu nội dung tiếng Trung, tôi dần tự xây dựng được động lực học, điều quan trọng cho những giai đoạn học tập về sau.

Học hán tự tiếng Trung là bước khó khăn nhất mà bạn phải trải qua. Tuy nhiên, sau khi vượt qua được trở ngại lớn này, bạn sẽ có thể tiếp cận được một trong những nền văn hóa lớn và có lịch sử lâu đời nhất thế giới.

Với lượng hán tự lớn, bạn cần luyện tập mỗi ngày. Dù dùng phương pháp học nào, bạn nên dành ra tối thiểu 30-60 phút mỗi ngày để tập trung luyện tập.

Dần dần, việc học hán tự mới sẽ trở nên đơn giản hơn khi bạn có thể kết hợp những từ đã biết để tạo ra từ mới, qua đó hỗ trợ việc ghi nhớ từ. Đặc biệt, với hệ chữ cái tượng hình như tiếng Trung, trong mỗi từ sẽ có những bộ chữ, thành phần nhỏ kết hợp với nhau để tạo ra từ mới.

3. Ngữ pháp không cần quá phức tạp

Đôi khi một vài mẫu câu đơn giản có thể giúp bạn giao tiếp rất nhiều nội dung khác nhau. Tôi học được điều này thông qua quyển sách Đọc hiểu trung cấp tiếng Trung hiện đại (Intermediate Reader in Modern Chinese) của tác giả Harriet Mills và P. S. Ni.

Tôi hoàn toàn không biết gì cụ thể về ngữ pháp tiếng Trung nhưng có thể giao tiếp tương đối thành thạo. Chúng ta nên quen với các mẫu giao tiếp, cách người Trung Quốc sử dụng ngôn ngữ trong thực tế thay vì dành quá nhiều thời gian tìm hiểu ngữ pháp.

Một lý do khiến tôi học tiếng Trung nhanh hơn bạn bè là đọc bất cứ thứ gì có thể bằng tiếng Trung. Tôi may mắn được tiếp cận thư viện của Đại học Yale với nguồn tài liệu tiếng Trung khổng lồ và bắt đầu đọc quyển sách 20 bài giảng về văn hóa Trung Quốc (20 Lectures on Chinese Culture), một quyển sách đại cương cơ bản.

Ngoài ra, còn rất nhiều quyển sách khác của thư viện Đại học Yale, về các chủ đề như chính trị, lịch sử, văn hóa Trung Quốc, với chú thích từ mới tiếng Trung ở cuối mỗi chương, điều vô cùng hữu ích và giúp tôi tiết kiệm nhiều thời gian tra cứu từ điển.

Qua đó, tôi dần xây dựng được vốn từ để có thể đọc sách tiếng Trung mà không cần tra cứu từ mới quá thường xuyên. Dĩ nhiên, tôi vẫn sẽ gặp nhiều từ mới, nhưng khi đọc, tôi thường đoán nghĩa rồi bỏ qua những từ này để tập trung vào nội dung chính của bài đọc. Sau 7-8 tháng luyện tập, tôi đã có thể đọc quyển tiểu thuyết đầu tiên.

5. Luyện tập phát âm theo nhịp điệu ngôn ngữ

Việc đọc và học trên giấy có thể giúp bạn tăng vốn từ vựng và hiểu nhiều nội dung hơn, tuy nhiên chỉ có việc nghe và nói mới có thể giúp bạn liên kết với ngôn ngữ và sử dụng thành thạo.

Một trong những khó khăn lớn nhất của việc học tiếng Trung là thanh điệu, với 4 thanh. Để có thể phát âm và giao tiếp tự nhiên, bạn cần luyện nghe người bản ngữ nói thật nhiều, để làm chủ thanh điệu và nhịp điệu khi giao tiếp trong tiếng Trung.

Tôi rất thích xem thể loại tấu hài đối thoại của Trung Quốc. Khi xem các chương trình này, các nghệ sĩ thường cường điệu hóa vào nhịp điệu, các phát âm ngôn ngữ, khiến người nghe dễ nhận ra và dễ hiểu.

Bạn cần luyện nói rất nhiều để thành thạo phát âm tiếng Trung. Để bắt đầu, bạn có thể luyện tập bằng cách nhại theo nội dung mà bạn nghe được, bắt chước cách phát âm một cách tốt nhất có thể. Đừng quá lo về việc phải phát âm chính xác từng chữ, vì điều này sẽ dần được cải thiện khi bạn quen hơn với tiếng Trung.

Khi nói, bạn đừng lo sợ việc nói sai. Hãy tận dụng tất cả vốn từ, cách biểu đạt mà bạn đã học được để truyền tải ý tưởng tốt nhất có thể. Việc sai sót là đương nhiên, nhưng, khi nói càng nhiều, bạn sẽ ít mắc lỗi sai hơn.

Căn cứ thông báo tuyển sinh của các trường: Đại học Ngoại ngữ - Đại học quốc gia Hà Nội, Đại học Hà Nội, Đại học Mở Hà Nội, Trung tâm Giáo dục thường xuyên tỉnh Vĩnh Phúc mở các lớp Đại học đặt tại Trung tâm GDTX tỉnh Vĩnh Phúc như sau:

- Đại học Tiếng Anh do trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học quốc gia Hà Nội và Đại học Mở Hà Nội đào tạo.

- Đại học Tiếng Trung do trường Đại học Mở Hà Nội đào tạo.

- Đại học Tiếng Nhật, Tiếng Hàn do Trường Đại học Hà Nội đào tạo.

2. Chỉ tiêu: 160 học viên (04 lớp).

3. Đối tượng tuyển sinh: Những người đã tốt nghiệp THPT trở lên.

- Thời gian đào tạo: Từ 2,5 đến 3 năm.

- Thời gian học: Vào các ngày thứ 7, Chủ nhật hàng tuần.

5. Hình thức tuyển sinh: Thi tuyển hoặc xét tuyển.

6. Kinh phí đào tạo: Do người học đóng góp theo quy định hiện hành.

7. Thời gian tuyển sinh: Liên tục trong năm.

8. Đăng ký và mua hồ sơ tuyển sinh: Phòng Quản lý Đào tạo, Trung tâm GDTX tỉnh Vĩnh Phúc, số 43 đường Chu Văn An, phường Liên Bảo, thành phố Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc. Số điện thoại liên hệ: Cô Thảo 0988555547, Cô Nguyệt 0862251176; Cô Thiện: 0987444479.

Trung tâm GDTX tỉnh Vĩnh Phúc mong nhận được sự quan tâm của Lãnh đạo các cơ quan, đơn vị./.